When responding to a personal ad, you can send copies of the same message to everybody on your Buddy list as follows:

• click Reply on the ad you want to respond to.
• On the reply page, you should see your buddy list underneath the textarea.
• Select either one user from the list, or select Send to all.